Зачарованная / Enchanted

Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанр: Романтическая комедия, Семейный
Режиссер: Кевин Лима /Kevin Lima/
В ролях: Эми Адамс /Amy Adams/, Патрик Демпси /Patrick Dempsey/, Тимоти Сполл /Timothy Spall/, Джеймс Мэрсден /James Marsden/, Сьюзэн Сарандон /Susan Sarandon/ и др.

В сказочной мультяшной стране жила-была принцесса Жизель. Как и полагается сказке принцесса целыми днями пела, общалась со своими лесными друзьями и жила мечтой о прекрасном принце, который однажды прискачет к ней и влюбится в нее с первого взгляда. А дальше будет поцелуй любви, свадьба и счастливая жизнь. Конечно же, такой принц нашелся, самое время играть свадьбу, но такой поворот событий не устроил злую мачеху принца. Она избавляется от Жизель, выбросив ее из сказочной страны в суровый мир современного Нью-Йорка. Жизель придется несладко, ведь реальность гораздо хуже, чем любой сказочный мир. Но она твердо знает – прекрасный принц найдет ее и все обязательно закончится поцелуем любви. Принц бесстрашно следует за Жизель, но реальный мир даже его ставит в тупик, как здесь найти свою принцессу? Тем временем мачеха принца подговаривает слугу Натаниэля найти Жизель раньше принца и отравить ее ядовитыми яблоками. Об этом узнает друг Жизель, бурундук Пит, но вот беда, в реальном мире он не может говорить.

Перенос мультяшных героев в реальный мир идея не сказать, чтобы новая, но до избитости ей далеко. Да и именно такое исполнение, когда мультяшный герой по-настоящему становится реальным я вижу впервые. Я пропустил прокат фильма, не видел трейлеров к нему, да и вообще не знал о чем фильм, поэтому начав смотреть его я здорово удивился тому, что фильм то оказывается типичный диснеевский мультик. Но мультик быстро закончился, сменившись сказкой в реальном мире. Перенос героев в реальность сделан замечательно, смотрится это весьма и весьма уморительно. Одна только принцесса в свадебном платье посреди современного Нью-Йорка чего стоит. А уж реальный принц и в особенности бурундук Пип зрелище просто замечательное. В остальном же сюжет фильма довольно-таки простой и незамысловатый. Впрочем, от него большего и не требуется, это же все-таки семейная романтическая комедия.

Очень удачно подобрали актеров, этого не отнимешь. Правда "Мак-Мечта" Патрик Демпси ничем особым тут не блещет, роль у него такая, что особо то и не развернешься. Поэтому на его фоне наивная романтичная Жизель (Эми Адамс) выглядит несколько переигрывающей. Да и тот же прекрасный принц в исполнении Джеймса Мэрсдена тоже выглядит немного ненатурально. Впрочем, может так и было задумано – как никак все-таки мультяшные герои в реальном мире. Хотя все равно остаюсь при своем мнении, в некоторых моментах они выглядят слишком уж ненатурально пафосными и наивными. Особенно принц, который в реальном мире стал явно тупее, чем в мультяшном. Очень понравился Натаниэль в исполнении Тимоти Сполла, вот уж кто выглядит абсолютно достоверным от начала и до конца фильма. И хотя Эми Адамс отлично исполнила роль принцессы Жизель, но все равно приз зрительских симпатий безоговорочно достается бурундуку Пипу.

Одна только сцена, когда Пип пытается рассказать глуповатому принцу о том, что Натаниэль хочет отравить с помощью яблок Жизель чего стоит. Я даже перемотал фильм назад и еще раз посмотрел ее, очень уж комично получилось. С юмором вообще в фильме все обстоит очень хорошо, много удачных добрых шуток. Но зато не понравились песни в нашем дубляже, по сравнению с оригиналом они явно проигрывают. Даже не исполнением, а банальным переводом, в котором многие куплеты потеряли рифму. Еще немного разочаровал конец фильма, вроде бы и действия в нем больше, но слишком уж все предсказуемо и неинтересно. Конечно, принцесса, спасающая своего принца это забавно, но в остальном концовка фильма довольно-таки банальна. И в очередной раз на подобного рода фильмах я не успеваю понять, когда герои влюбляются друг в друга. Так и хочется спросить – когда успели то?

Впрочем, это все же сказка. Настоящая диснеевская сказка, где любовь побеждает все преграды на своем пути. И не стоит, видимо, задаваться вопросами почему в сказке принцесса хороша, принц прекрасен, а злая ведьма ужасна. За идею переноса мультяшных героев в реальный мир авторам фильма надо сразу ставить десять баллов. И даже не только за героев, а еще и за мультяшные ситуации, перенесенные в реальный мир. Вроде песен, которые исполняются всеми вокруг или зверей, которые по первому зову принцессы мчатся ей на помощь. Довольно милый и добрый фильм, который я с удовольствием посмотрел. Хотя, честно сказать, пересматривать его я бы не стал. Что смешно при первом просмотре из-за новизны уже не так смешно при повторах. Да и излишняя наивность и сентиментальность раздражает немного. Зато бурундук Пип это зрелище, которое не может надоесть, он что-то типа саблезубой белки из "Ледникового периода", такой же интересный персонаж, ради сцен с которым можно посмотреть фильм или мультфильм любого содержания.